怎么翻译游戏文本_怎么翻译游戏文本

*** 次数：1999998 已用完，请联系开发者***

科幻游戏《多重人生》被指用AI未披露,玩家炸锅了!葡萄牙语和韩语翻译文本,也满是“AI机翻”的影子。要知道,V社可是明确要求开发商必须把作品里用的AI内容都披露出来,可这游戏在Steam平台的商品页却只字未提。目前,开发商11 Bit Studios就像个“沉默的羔羊”,对这事一点回应都没有。这不禁让人想问,后续会怎么发展呢?开发商...

ˋωˊ

《多重人生》开发商回应“游戏存在 AI 痕迹”,将更新替换例如游戏中的某些模型贴图上的文字赫然写有“Sure,here's a revised version.”等典型 AI 输出内容。对此,游戏开发商 11 Bit Studio 进行回应,声称相应模型贴图上 AI 生成的文字系开发过程中的占位符,因为内部疏忽忘记删除,该公司将更新替换相应内容。而在游戏翻译文本方面,11 Bit S...

索尼无障碍专利公布:聋哑玩家联机游戏时可实现实时手语交流该专利主要涉及在游戏中添加实时手语翻译工具,从而帮助残疾玩家在联机游玩时进行实时交流。IT之家获悉,相关专利名为“虚拟环境中的手语翻译”,参考专利配图,其主要展示了发送和接收方两边的状态。据悉,游戏将通过设备外置的摄像头检测用户的手语,翻译成文本,随后这些文本会...